Kurz notiert:
Beim Erstellen eines Dumps lachte mich folgender Fehler an:
mysqldump: Got error: 1036: Table 'XXX' is read only when using LOCK TABLES
Nach kurzer Recherche war das Problem ganz einfach zu beheben; beim manuellen Sichern und Wiederherstellen der MYI-Dateien waren noch die Rechte auf den Benutzer „root“ und nicht auf „mysql“ gesetzt.
Ein kurzes Kommando und die Sache lief wieder. :)
chown mysql:mysql /var/lib/mysql/%database%/%table%.MYI
[Gesamt: 0 Durchschnitt: 0]